B1 French – Some Things Aren’t for Sale
La pluie frappait la fenêtre de mon bureau, un tambour régulier contre le verre fêlé. Il était plus de minuit. […]
French
B1 French – Code Red
Code Rouge Elias Thorne était assis dans un petit café chaleureux. Dehors, la pluie formait des traînées grises sur la
B1 French – Project Nightingale
Projet Rossignol Julian Croft préférait le ronronnement discret de la salle des serveurs au froid humide du monde extérieur. Pendant
A2 French – The Dark Eye
Clara était seule. La grande maison était vide autour d’elle. Tante Agnès et Oncle Paul étaient partis. Il était tard.
A2 English – The Dark Eye
Clara was alone. The big house felt empty around her. Aunt Agnes and Uncle Paul were away. It was late.
A2 French – Shadows and Rain
Ombre et Pluie La pluie frappait la fenêtre. Mon bureau était petit, sombre. L’enseigne lumineuse dehors pulsait en rouge :
A2 English – Shadows and Rain
Rain hit the window. My office was small, dark. The neon sign outside pulsed red: “Jax Kincaid. Private Eye.” I
B1 English – Some Things Aren’t For Sale
The rain hammered the window of my office, a steady drum against the cracked glass. It was past midnight. The
B1 English – Project Nightingale
Julian Croft preferred the quiet hum of the server room to the damp chill of the outside world. For years,
B1 English – Code Red
Elias Thorne sat in the small, warm café. Outside, the rain made grey streaks on the windowpane. The air inside
A2 French – The Case of the Midnight Velvet Rose
Le Cas de la Rose de Velours de Minuit Le soleil brillait sur la fête annuelle dans le jardin de
A2 English – The Case of the Midnight Velvet Rose
The sun shone brightly on Mrs. Beatrix Periwinkle’s annual garden party. Guests walked among bright flowers, drinking tea. Miss Primrose